Sankt Wolfgang vender ut mot den same innsjøen som Sankt Gilgen, men soga tek til ved ei kyrkje, ikkje ved ein overgang. Pilegrimar kom for helgenen, handelsfolk tok imot dei, og hundreår seinare frakta båtar og fjelljarnbana feriegjester. Altartavla inne i kyrkja festar historia betre enn forteljinga om ein einsleg biskop som skal ha bygd det første kapellet sjølv.

Segna og dokumenta

Kommunekronikken tidfestar flukta til biskop Wolfgang til Mondsee til 976. Ho kallar uttrykkeleg forteljinga om at han levde som einebuar ved innsjøen og bygde den første kyrkja med eigne hender, for ei segn. Eit dokument frå 1314 nemner eit pilegrimshus og viser at heilagdomen då alt var eit etablert reisemål. Etter ein brann i 1429 vart dagens kyrkje vigsla i 1477; altartavla til Michael Pacher kom på plass i 1481. Ifølgje det lokale turistkontoret vart verket laga i Bruneck og frakta hit med båt og kjerre. Det utskorne midtpartiet viser kroninga av Maria; dei måla vengene fortel om Kristus og St. Wolfgang. Pilegrimsferda og kunstverket er dokumenterte, ikkje alle detaljane i grunnleggingssegna.

Pilegrimsbrunnen utanfor kyrkja er frå 1515, ifølgje stadskrønika. Ei pilegrimsrute over Falkenstein fører framleis til kyrkja til fots. Staden fekk marknadsrettar i 1567. Dampskipsfarten tok til i 1873, og tannhjulsbana til Schafberg opna i 1893. Båtar, fjellbane, overnatting og servering er no del av ei besøksnæring som kjem i tillegg til den eldre pilegrimstrafikken.

Mellom kyrkje, innsjø og fjell

Statistik Austria oppgav 2 848 innbyggjarar i kommunen 1. januar 2026, ikkje berre ved kyrkja og strandpromenaden. Byrj ved altaret, gå vidare til brunnen og innsjøen. Schafberg-bana gjev eit anna utsyn, men turen til toppen er avhengig av årstid og vêr. Innsjøbåten bind saman St Wolfgang, St Gilgen og Strobl etter sesongruter. Reiseguiden til operatøren tilrår frå Salzburg buss 150 til Strobl og buss 546 vidare, eller buss 150 til St Gilgen og båt; frå Linz går tog via Attnang-Puchheim til Bad Ischl og deretter buss 546. Sjekk gjeldande bussruter, båt og bane og kyrkja si opning før du reiser.