Torgiano in video: passeggiata, museo del vino in LIS e sculture di Brufa

Tre filmati mostrano le vie medievali, il MUVIT raccontato in lingua dei segni italiana e il parco di scultura contemporanea di Brufa.

Umbria · Province of Perugia · Italy

Torgiano in video: passeggiata, museo del vino in LIS e sculture di Brufa

Tre filmati mostrano le vie medievali, il MUVIT raccontato in lingua dei segni italiana e il parco di scultura contemporanea di Brufa.

Il walking tour in 4K di Still Wanderer offre una visione a livello stradale dei vicoli di Torgiano e del rapporto tra il paese e il paesaggio circostante. Il titolo promette sottotitoli storici, ma si tratta di una produzione di viaggio indipendente, non di una fonte comunale; le interpretazioni storiche vanno quindi confrontate con le fonti locali. Il suo valore principale è visivo: aiuta a comprendere la scala delle strade e la posizione del borgo. Non sostituisce le informazioni aggiornate su musei, trasporti e orari, da verificare prima della visita.

Video by Still Wanderer | Italy in 4k · Watch on YouTube

Another view of Torgiano

Il video di Lungarotti sul MUVIT è realizzato in LIS, la Lingua dei Segni Italiana, e presenta le collezioni del Museo del Vino. È un modo particolare di avvicinarsi alla viticoltura e alla cultura del vino, con un’interpretazione accessibile alle persone sorde che usano la LIS. È una presentazione istituzionale, non una ripresa in diretta di tutte le sale né una guida aggiornata a biglietti e orari. Il Comune descrive i materiali archeologici, artistici e documentari; per le modalità di visita e prenotazione bisogna consultare le informazioni attuali della Fondazione.

Watch on YouTube

Another view of Torgiano

Il servizio de Il Giornale dell’Umbria sposta l’attenzione dal vino di Torgiano al percorso di sculture all’aperto di Brufa. Il tema della manutenzione è utile perché le opere sono esposte in un borgo e su una collina, e la loro conservazione è parte delle condizioni che permettono al paesaggio culturale di essere visitato. Il filmato riflette la copertura giornalistica di quella redazione: non è un catalogo completo, una mappa del percorso né la garanzia che ogni scultura sia sempre accessibile. Il Comune fa risalire il progetto al 1987 e documenta oltre trenta opere permanenti; prima di partire occorre verificare le informazioni locali sull’accesso.

Watch on YouTube

← Read the town article and explore Street View: Torgiano